אתר חדש!~!~ OurSub.co.nr

עברנו לאתר חדש!

Oursub.co.nr

כנסו לפוסט הראשון לגלות יותר מידע על זה!~

[Sword Art Online / אומנות החרב און-ליין] פאן ארט

[דרושים] מתרגמים לאנימה Steins;Gate

דרושים מתרגמים לאנימה Stiens;Gate.
דרישות:
-ראית את האנימה.
-אתה מבין אותה בצורה טובה.
-יש לך ידע בסיסי בתוכנת Aegisub, (נוכל גם ללמד אותך).
-שידע אנגלית (כמובן...)

תודה ויום טוב

[Steins;Gate והדמויות שבה.]

תקופת בגרויות

לא אנחנו לא פורשים!! כן אני בטוח ! אני אומר לכם כן אנחנו לא פורשים!
אומנם זאת תקופת בגרויות ואין לנו זמן אבל אנחנו לא פורשים!
אבל ביגלל המחסור בזמן הקצב יאט !
אם יש לכם זמן ואתם מעוניינים לעזור צרו איתנו קשר בסקייפ או באימל
MATAN1942
our.sub1@gmail.com
או בעמוד הפייסבוק
https://www.facebook.com/OurSub?ref=hl

[12]אומנות החרב און-ליין / Sword Art Online - פרק 12!~

תמונה מפרק 12 [אומנות החרב און-ליין / Sword Art Online]

 כפי שרשמתי בפוסטים הקודמים, יש בפרק 3 מקומות של טייפ שעשיתי (מתוך 4 שיש, אבל אני עשיתי רק 3 מתוכם עקב חוסר זמן וניסיון בטייפסטינג), בואו נראה אם תצליחו לזהות את מיקומם ^_^.

טורנט / 2Shared
הורדה ישירה / Upf.co.il
עמוד כל הפרקים
צפייה ישירה + הורדה ישירה / Google Drive - קרדיט ליוגב שהעלאה.

הפרק תוזמן על ידי Kagome.
הפרק תורגם על ידי Shoro.

אה, אתם גם שואלים מה קורה עם הטיטאנים?
 טוב, אז אני מצטער לבשר לכם שהמתרגם היה בעומס מבחנים ובגרויות ולכן הפרק מתעכב ויתעכב, אבל אל דאגה, אנחנו מתכננים לפצות אתכם בשבועות הבאים לגבי קצב ההוצאה של הטיטאנים ^_^.

~[עדכון]~ אומנות החרב און-ליין פרק 12 [25/5/13]

עדכון: 26/5/13 - 22:53
תזמון:100%
תרגום:100%
עריכה לשונית:100%
קידוד:100%
העלאה:100%
הפרק יפורסם עוד מספר דקות

 ---------------------------------------------------------------------------------------

פרק 12 של אומנות החרב און-ליין / Sword Art Online ~[עדכון מצב]~
תזמון:95%
תרגום:100%
עריכה לשונית:In Progress
קידוד:אין.
העלאה:אין.

עדכון: 25/5/13 - 19:45
תזמון:100%
תרגום:100%
עריכה לשונית:90%
קידוד:אין.
העלאה:אין.

עדכון: 25/5/13 - 21:10
תזמון:100%
תרגום:100%
עריכה לשונית:100%
קידוד:בתהליך.
העלאה:אין.[ייתכן כי העלאה תתעכב ביום]

עדכון: 26/5/13 - 18:41
תזמון:100%
תרגום:100%
עריכה לשונית:100%
קידוד:100%
העלאה:בתהליך.
[ השערה - הפרק יהיה מוכן היום ב 23:00 במקרה הטוב, ומחר בבוקר במקרה הרע.]

                                                                   Preview

ישנם 3 מקומות של טייפ שעשיתי בפרק 12 מתוך 4, בואו נראה אם תוכלו למצוא את כולם

-לכל אלה שחשבו ש"תזמון:%" זה רק תזמון כתוביות, אני בא לבשר לכם שבכל פרק שהיה עד עכשיו הוא גם כלל טייפסטינג, זאת אומרת שכאשר התזמון הגיע ל100%, זאת אומרת שגם חלק מהטייפ הושלם (אם בא לי הייתי יכול לעשות את כל הפרק טייפ, אבל לצערי אין לי מספיק ידע וזמן בשביל זה XD).
-ולא, אי אפשר להשיג טייפ כזה מתזמון מוכן, אל תטעו! ^_^.

-ושוב אני מזכיר לכם שאנחנו בתקופה של מבחנים, וכל זה נעשה הרי בהתנדבות מוחלטת, מכיוון שאנחנו לא מקבלים על זה כסף או משהו בסגנון, אנחנו עושים זאת מרצוננו החופשי.
הבגרויות מקשות עלינו לעבוד על הפרקים עקב צמצום הזמן הפנוי.
היו כבר כמה אנשים שבאו אלינו בבקשה להשתמש בתזמון מוכן על מנת להוציא את הפרקים מהר יותר - שימוש בתזמון מוכן לא יהפוך את הוצאת הפרקים כך שכל שבוע יוצא פרק, ישנם גם עוד דברים כגון טייפ, עריכה לשונית וכו', שגם הם לוקחים זמן.

                                                 סתם תמונה בשביל לסגור את הפוסט

בתודה, צוות Our-Sub. [התמונה לקוחה מפרק 11].

אז עידכון מעצבן !!!!!

הוסר.

אומנות החרב און-ליין / Sword Art Online - פרק 11!~

טוב, תראו, היו קצת בעיות עם הקידודים, אז תצפו לאיזה כמה בעיות עם הכתוביות בין הדקות 12-14~
(לא משהו קריטי).

צפייה ישירה / Google Drive - (מומלץ לשים את האיכות על 1080)


טורנט / 2Shared
הורדה ישירה / Upf.co.il

תוזמן על ידי (Neyney).
תורגם על ידי Shoro.